Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Времена года

Июнь. Баркарола.

@темы: Винтаж, Ретро музыка, Чайковский П.И.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Норма Джин

Лично я очень люблю ее настоящей, до того как она превратилась в Мэрилин Монро.

запись создана: 13.02.2013 в 19:01

@темы: Знаменитости, Персоны, Винтаж, Ретро фото, Ретро видео, Киноактрисы, Мэрилин Монро (Marilyn Monroe), Женщины, Люди

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

You Don't Own Me

Простенькая песенка в исполнении 17-летней девочки - мощный посыл для консервативной Америки, где еще в 50-х гг возводился в культ образ женщины-домохозяйки-прислуги, угождающей супругу-господину. Да, женщина полноправная хозяйка своих мыслей и слов, своего тела и своей жизни. Текст песни стал источником вдохновения для молодых женщин и сыграл важную роль в подъеме феминистского движения второй волны. Лесли Гор сказала: "Я воспринимала песню так: мне семнадцать, и как же замечательно стоять на сцене, укоризненно покачивать пальцем и петь, что ты не владеешь мной". В 2005-ом она сделала каминг-аут и призналась в нетрадиционном ориентации. И лично для меня эта песня в ее исполнении приобрела более глубокий смысл.

Я не твоя собственность,
Я не одна из твоих игрушек.
Я не твоя собственность,
Не говори, что я не могу встречаться с другими парнями.

И не говори, что мне делать,
И не указывай, что мне говорить,
И, когда я иду куда-то с тобой,
Не смей выставлять меня напоказ.

Я не твоя собственность,
Не пытайся изменить что-то во мне,
Я не твоя собственность,
Не пробуй привязать меня к себе,
Ведь я всё равно не останусь.

Я не указываю, что тебе говорить,
И не говорю, что тебе делать,
Так просто дай мне быть самой собой,
Это - всё, что я от тебя прошу.

Я - молода,
И мне нравится быть молодой,
Я - свободна,
И мне нравится быть свободной,
Чтобы жить своей жизнью так, как мне хочется,
Чтобы говорить и делать всё, что мне заблагорассудится.

Навсегда - молода и свободна,
Милый, я не твоя собственность.

И потом много, кто пел и продолжает петь эти простые, незатейливые слова. Мне же очень нравятся эти каверы.

Дасти Спрингфилд в 70-х призналась в бисексуальности, в то время подобное признание могло разрушить карьеру. И стала гей-иконой.

Ну, а Клаус Номи был открытым геем, и его интерпретация - великолепный китч.

И, конечно же, мне нравится это исполнение.

@темы: Инфо, Гей-тематика, Винтаж, Ретро музыка, Суфражистки, Дасти Спрингфилд (Dusty Springfield), Клаус Номи (Klaus Nomi), Лесли Гор (Lesley Sue Gore)

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Anton, Ivan, Boris et moi

Какая прелесть. А на подтанцовке Жан Янн, Саша Дистель и Серж Генсбур.

Когда мы были еще детьми,
На дороге, где рос вереск,
Вдоль реки,
Мы собирали мирабель,
Прям под носом у горлиц.
Антон, Иван, Борис и я,
Ребекка, Поля, Йоханна и я.

По воскресеньям, чтобы пойти танцевать,
Мы складывали свои башмаки
В одну корзину.
И чтобы их не порвать,
Шли на танцы пешком.
Антон, Иван, Борис и я,
Ребекка, Поля, Йоханна и я.

Жизнь очень усложнялась тем, что
Нас было 3 мальчика на 4 девочки.
Все были влюблены,
Ты в меня, а я в него,
Одна вчера, другой сегодня.
Антон, Иван, Борис и я,
Ребекка, Поля, Йоханна и я.

А когда пришло время жениться,
Все отправились куда-то искать то,
Что мы имели,
Что уже было у нас в руках.
Мы покинули друзей...
Антон, Иван, Борис и я
Ребекка, Поля, Йоханна и я.

Сегодня каждый раз мы пишем друг другу,
Чтобы сообщить о рождении ребенка.
Напрасно мир такой большой,
Все равно этого недостаточно, чтобы вместить
Наших детей и их крестных.
Антон, Иван, Борис и я,
Ребекка, Поля, Йоханна и я,
Саша, Соня, Давид и я,
Дмитрий, Йона, Наташа и я,
Саша, Соня, Давид и я,
Дмитрий, Йона, Наташа и я...

@темы: Винтаж, Ретро музыка, Мари Лафоре (Marie Laforet)

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Времена года

Май. Белые ночи.

@темы: Винтаж, Ретро музыка, Чайковский П.И.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Все...

... пройдет

@темы: Винтаж, Ретро музыка, Михаил Боярский