16.02.2012 в 20:48
Пишет Ммайя:Маленький праздник.
Почти юбилей.
81 год назад 81 год назад, 16 февраля 1931 года оркестр Оззи Нельсона записал одну из самых знаменитых песен 20 века - "Dream A Little Dream Of Me", музыка - Fabian Andre & Wilbur Schwandt, текст - Gus Kahn.
переводы песни отсюда
www.amalgama-lab.com/songs/l/louis_armstrong/dr...
en.lyrsense.com/ella_fitzgerald/dream_a_little_...
Первое же исполнение сделало песенку популярной.
Так что, перепели ее тут же, два дня спустя (отношение к авторским правам в те времена было очень правильным).
И потом, чуть не четыре десятка лет подряд ее пели, пели, пели... Дорис Дэй, Луи Армстронг, Элла Фицджеральд, Барбара Кэрролл, Рита Хэйворт, трио Нэта Кинга Коула, Бинг Кросби, Джони Джеймс, Дин Мартин, Вон Монро, Джек Оуэнс, Дина Шор...
Старая песня о главном
В России ее хорошо знают в самом лучшем, "знаменитом" варианте - совместной работе Луи Армстронга и Эллы Фицджеральд.
А это - моя любимая Рита Хейтворт Рита Хейтворт - знаменитая актриса, чудная певица и наикрасивейшая женщина.
В 40-х годах прошлого века она являлась во снах половине цивилизованного мира
Сколько лет мы слышим эту песню в фильмах, заставках, клипах...
Суть слегка затерлась, но если прислушаться...
Я очень надеюсь, что в мечтах наших любимых найдется место и нам.
Мы же о них мечтаем .
URL записиПочти юбилей.
81 год назад 81 год назад, 16 февраля 1931 года оркестр Оззи Нельсона записал одну из самых знаменитых песен 20 века - "Dream A Little Dream Of Me", музыка - Fabian Andre & Wilbur Schwandt, текст - Gus Kahn.
"Надеюсь, в твоих снах найдётся место для меня".
переводы песни отсюда
www.amalgama-lab.com/songs/l/louis_armstrong/dr...
en.lyrsense.com/ella_fitzgerald/dream_a_little_...
Первое же исполнение сделало песенку популярной.
Так что, перепели ее тут же, два дня спустя (отношение к авторским правам в те времена было очень правильным).
И потом, чуть не четыре десятка лет подряд ее пели, пели, пели... Дорис Дэй, Луи Армстронг, Элла Фицджеральд, Барбара Кэрролл, Рита Хэйворт, трио Нэта Кинга Коула, Бинг Кросби, Джони Джеймс, Дин Мартин, Вон Монро, Джек Оуэнс, Дина Шор...
Старая песня о главном
"Помечтай немного обо мне".
В России ее хорошо знают в самом лучшем, "знаменитом" варианте - совместной работе Луи Армстронга и Эллы Фицджеральд.
А это - моя любимая Рита Хейтворт Рита Хейтворт - знаменитая актриса, чудная певица и наикрасивейшая женщина.
В 40-х годах прошлого века она являлась во снах половине цивилизованного мира
Сколько лет мы слышим эту песню в фильмах, заставках, клипах...
Суть слегка затерлась, но если прислушаться...
"Мечты, до тех пор пока лучи солнца не застанут тебя,
Сладкие мечты, что все заботы останутся позади,
Но в твоих мечтах, что бы ни было,
Немножко мечтай обо мне"
Сладкие мечты, что все заботы останутся позади,
Но в твоих мечтах, что бы ни было,
Немножко мечтай обо мне"
Я очень надеюсь, что в мечтах наших любимых найдется место и нам.
Мы же о них мечтаем .
А это мое любимое исполнение.
читать дальше